Roma, la chiesa delle illusioni ottiche